O Google está adicionando suporte para 110 novos idiomas ao Google Translate, anunciou a empresa na quinta-feira. Até agora, o Google Tradutor suportava 133 idiomas, portanto esta expansão – que a empresa diz ser a maior de sempre – marca um salto significativo.
O modelo de linguagem PaLM 2 AI do Google ajudou o Tradutor a aprender esses novos idiomas. Foi especialmente bom para aprender línguas relacionadas entre si, como línguas “próximas do hindi, como Awadhi e Marwadi, e crioulos franceses como o crioulo seichelense e o crioulo maurício”, disse Isaac Caswell, do Google, em uma postagem de blog.
A lista de idiomas recém-suportados no Tradutor inclui o cantonês, que “há muito tempo é um dos idiomas mais solicitados para o Google Tradutor”, diz Caswell. “Como o cantonês muitas vezes se sobrepõe ao mandarim na escrita, é complicado encontrar dados e treinar modelos.” Caswell também afirma que “cerca de um quarto das novas línguas vêm de África”.
A maioria das novas línguas é falada por pelo menos um milhão de pessoas, diz Caswell A beira em uma entrevista, enquanto “vários” são falados por centenas de milhões de pessoas.
theverge